笔译报价单(单位:元/千中文字)
1、以上报价针对普通技术资料,对于严谨度要求较高的专利、合同等资料将增收20%-30%的费用。
2、字数统计方法是:使用MicrosoftWord菜单“工具”->“字数统计”所显示的数字(不计空格为准)。
口译报价单(单位:元/人/天)
语种 | 普通类 | |
外译中 | 中译外 | |
英语 | 120-150元/千字 | 140-160元/千字 |
日/韩/法/德/俄 | 160-180元/千字 | 180-200元/千字 |
其他小语种 | 300-420元/千字 | 380-500元/千字 |
1、以上报价针对普通技术资料,对于严谨度要求较高的专利、合同等资料将增收20%-30%的费用。
2、字数统计方法是:使用MicrosoftWord菜单“工具”->“字数统计”所显示的数字(不计空格为准)。
口译报价单(单位:元/人/天)
|
口译有三种形式:普通口译、交替传译与同声传译。口译的报价主要取决于翻译的语言、翻译的场合以及翻译的专业性等因素。
翻译字数如何统计
我们参考国家标准翻译服务规范的相关规定:WORD文档:按照中文字数计算:以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准,不足一千字的部分按一千字计算。版面计字:适用于非电子文档,按实有正文计算,即以排版的版面每行字数乘以全部实有的行数计算,不足一行或占行题目的,按一行计算。
加急翻译价格,如果翻译项目需要在更短的时间内交付,视情况而定,额外收取30~50%的翻译费用。额外的费用用以支付翻译员工不分昼夜赶工的劳动补助。我们对加急项目制订时间表并进行合理安排,最大限度地提高质量并降低成本。