翻译当然也要与时俱进
发布时间:2015年04月18日 来源:未知 点击:次
时代在不断的进步,翻译当然也要与时俱进,跟上时代的步伐。人们常说落后就要挨打,而在如今这个时代里,落后将被社会所淘汰,学习是一个永无止境的过程,在这个过程中,一旦有所松懈,必然会让自己落后于千军万马。
各国之间的各种交流活动对于翻译的依赖也是显而易见的,像14年的APEC会议,以及,之前的奥运会、世博会,以及各国之间的各种政治、经济、文化活动等等都需要很多优秀的翻译工作者在期间建立起沟通的桥梁。
翻译是经济全球化,政治区域合作化的产物,翻译让我们能够超越民族文化,超越国度,更好的接触大量外国文化,更好的认识人类的发展史,丰富自己的生活世界,艺术高雅的生活。另外,我国的很多商品也已经远销国外,在国际贸易的舞台上也占有一定的比重和地位。而这些贸易交流,合作洽谈,营销宣传中都是很难离开翻译的。
- 上一篇:翻译行业还需要更多的人才
- 下一篇:翻译就是一个阐释的过程